Results for infinito translation from Italian to Turkish

infinito
sonsuz

pro infinito
infinity pro

& ripetizioni (0 = infinito):
Özyineleme sayısı (0 = sonsuz):

inserisci un infinito:
bir mastar ara

autenticazione amministratore (mantieni all' infinito)
yönetici yetkilendirmesi (süresiz olarak koru)

numero massimo di client (-1 = infinito):
azami oyuncu sayısı (- 1=sınırsız):

autenticazione (mantieni all' infinito)positive result
yetkilendirme (süresiz olarak koru) positive result

ripeti l' avviso all' infinito@option: radio
alarmı sınırsız olarak tekrarla@ option: radio

per il suo infinito aiuto a ripulire la banca dati di bug di k3b.
ebedi yardımı için k3b hata veritabanı boşaltılıyor.

massidonno@infinito. it, federicocozzi@federicocozzi. it, rizzi@kde. org
gorkem@ kde. org, simsek@ kde. org. tr

usando la vecchia sintassi di while..endwhile in php 3.0, otterreste un ciclo infinito.
if you use the old while..endwhile syntax in php 3.0, you will get a never-ending loop.

il primo operando in una divisione tra interi, %1, non può essere infinito (%2).
tamsayı bölmesindeki bölünen değer% 1, sonsuzluk olamaz (% 2).

decidi se ripetere la traccia attuale, l' album attuale, o la scaletta attuale all' infinito, o meno.
Şimdi çalan parçayı, albümü ya da çalma listesini tekrarla.

la moltiplicazione di un valore di tipo %1 per %2 o %3 (più o meno infinito) non è permessa.
% 1 türündeki bir değer,% 2 veya% 3 türündeki (artı veya eksi sıfır) bir değerle çarpılamaz.

se nei vostri script ci sono bug che non permettono alle connessioni di chiudersi in maniera regolare (come ad esempio un loop infinito), un database con sole 32 connessioni diventerà rapidamente saturo.
eğer betiklerinizde bağlantıların kapanabilmesine olanak tanımayan hatalar varsa (kısır döngüler gibi), 32 bağlantıya izin veren bir veritabanı sunucusu çok çabuk bir şekilde kullanım dışı olur.

serve per essere saltato al time-out di .se omesso (e non è impostato a un tempo infinito) uno dei valori è selezionato casualmente.
zaman aşımına uğrayınca atlanacak hedef. İhmal edildiğinde (ve sonsuz bir süreye ayar edilmemişse) rastgele seçilecek hedef parçalardan birisi.

infiniti
infiniti