Results for kopete translation from Italian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Turkish

Info

Italian

kopete

Turkish

kopete

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile trovare kopete

Turkish

kopete bulunamadı

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

archivio di faccine di kopete

Turkish

kopete duygu simgeleri arşivi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

kopete avatar selector widget test

Turkish

kopete avatar selector widget test

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sono nuovi messaggi di kopete.

Turkish

yeni kopete iletiniz var.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

codice fumetti a comparsa di kopete

Turkish

kopeteballoon popup kodu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ci sono nuovi messaggi di kopete.

Turkish

yeni kopete iletiniz yok.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

kopete non riesce a connettersi al servizioname

Turkish

kopete servise bağlanamıyorname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

« sorridente » (rubato da kopete) di john tapsellname

Turkish

john tapsell tarafından kopete uygulamasının "gülümseyen" yüzleriname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

comment=connette/ disconnette kopete automaticamente a seconda della disponibilità della connessione internet

Turkish

Şunun kullanılabilir olup olmadığına göre kopete uygulamasının bağlantısını açar / kapatırname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciò significa che kopete non può contattare il server di messaggistica istantanea o i peer. ciò può essere dovuto ad una caduta del tuo accesso a internet o al fatto che il server ha problemi al momento. prova a connetterti più tardi.

Turkish

bu, kopete' nin anında mesajlaşma sunucusuna ya da noktasına ulaşamıyor anlamına geliyor. bunun sebebi internet bağlantınızın kopması ya da bağlanılacak sunucu problemleri yüzünden olabilir. daha sonra tekrar deneyin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inserisci l' id d-bus di un' applicazione. questo filtro sarà applicato solo ai processi di testo messi in coda da quell'applicazione. puoi inserire più id separate da virgole. se lasciato in bianco, questo filtro sarà applicato ai processi di testo messi in coda da tutte le applicazioni. suggerimento: usa kdcop dalla riga di comando per ottenere le id dell' applicazione delle applicazioni in esecuzione. per esempio: « konversation, kvirc, ksirc, kopete »

Turkish

bir d- bus uygulama kimliği girin. bu süzgeç sadece uygulama tarafından sorgulanan metin işlerinde uygulanacaktır. virgül yoluyla ayrılan birden fazla kimlik girebilirsiniz. boşluk bırakılırsa, bu süzgeç tüm uygulamalar tarafından sorgulanan metin işleri ise uygulanır. İpucu: Çalışan uygulamaların uygulama kimliğini almak için komut satırından kdcop kullanın. Örnek. "konversation, kvirc, ksirc, kopete"

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,761,913,298 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK