Results for supplementari translation from Italian to Turkish

categorie supplementari:
tamamlayıcı kategoriler:

frecce supplementari-a
tamamlayıcı oklar- a

operatori matematici supplementari
ek matematiksel İşleçler

ciò viene tipicamente usato per aggiungere intestazioni supplementari.
the bcc: header is also not supported on win32 systems.

•sono stati inclusi 5 agenti contrattuali supplementari per il gmes per il periodo 2010–2013.
• 2010–2013 için gmes'e 5 ek sözleşmeli kurum eklenmiştir.

intestazioni multiple supplementari sono separate da un carattere di "a capo" (sia newline che carriage return).
Örnek 2.

anche se di recente la crescita delle emissioni di gas a effetto serra derivanti dal settore dei trasporti è rallentata, le proiezioni per il futuro prevedono un notevole aumento se non si attuano misure supplementari di mitigazione.
ulaşım sektörünün yarattığı sera gazı larındaki büyüme son zamanlarda yavaşlamış olsa bile, gelecek için yapılan tahminlerde, ek yavaşlatma tedbirleri alınmadığı sürece önemli bir büyüme olacağı tahmin ediliyor.

note supplementari belgio (be de): i dati si riferiscono soltanto alla valutazione degli istituti che offrono formazione iniziale agli insegnanti per l’istruzione primaria.
belçika (bede): Şekil yalnızca ilköğretim için temel öğretmenlik eğitimi sunan kurumların değerlendirilmesi ile ilgilidir.

10.fintantoché uno stato membro non ottempera a una decisione europeaadottata in conformità del paragrafo 9, il consiglio dei ministri può decidere di applicare o, a seconda dei casi, di intensificare una o più delle seguenti misure: a) b) c) chiedere che lo stato membro interessato pubblichi informazioni supplementari, che saranno specificate dal consiglio dei ministri, primadell’emissione di obbligazioni o altri titoli;invitare la banca europea per gli investimenti a riconsiderare la sua politica di prestiti verso lo stato membro in questione;richiedere che lo stato membro in questione costituisca un depositoinfruttifero di importo adeguato presso l’unione fino a quando, a parere del consiglio dei ministri, il disavanzo eccessivo non sia stato corret-to;infliggere ammende di entità adeguata.
istemez. birlik kurumları, teşkilatlarıve daireleriyle Üye devletlerin hükümetleri, bu ilkeye saygıgöstermeyi ve görevlerini yerine getirirken avrupa merkez bankasıile ulusal merkez bankalarının karar alma teşkilatlarınıetkilemeye çalışmamayıtaahhüt ederler.