Results for akonadi translation from Italian to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Ukrainian

Info

Italian

akonadi

Ukrainian

akonadi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

agente akonadi

Ukrainian

Агент akonadi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& avvia akonadi

Ukrainian

& Запустити akonadi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

akonadi non disponibile

Ukrainian

akonadi не доступна

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

akonadi è in esecuzione

Ukrainian

akonadi виконується

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

akonadi non è in esecuzione

Ukrainian

akonadi не запущено

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avvio del server akonadi...

Ukrainian

Запуск сервера akonadi...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

© 2008 gli sviluppatori di akonadi

Ukrainian

© 2008 Розробники akonadi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

console di filtraggio di akonadi

Ukrainian

Консоль фільтрування akonadi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

akonadi non è operativo. dettagli...

Ukrainian

Служба akonadi недієздатна. Подробиці...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il server akonadi è in esecuzione.

Ukrainian

Сервер akonadi запущено.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aggiunge una risorsa al server akonadi.

Ukrainian

Додати ресурс до вашого сервера akonadi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

errore: nessuna collezione akonadi configurata.

Ukrainian

Помилка: не налаштовано збірку akonadi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

riscrittura e conversione per akonadi e librerie base.

Ukrainian

Переписування коду і портування на бібліотеки akonadi і base

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

krssreader - lettore di fonti dimostrativo per akonadi

Ukrainian

krssreader — демонстраційних засіб читання подач для akonadi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

processo del server akonadi registrato su d-bus.

Ukrainian

Процес сервера akonadi зареєстровано у d- bus.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inserisci l' id akonadi dell' elemento da elaborare

Ukrainian

Будь ласка, вставте ідентифікатор akonadi об’ єкта, який слід обробити

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

processo del server akonadi non registrato su d-bus.

Ukrainian

Процес сервера akonadi не зареєстровано у d- bus.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un' estensione di akonadi per la serializzazione degli indirizziname

Ukrainian

Додаток серіалізації akonadi для об' єктів адресатівname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

migra solo verso i sistemi di compatibilità kresource di akonadi

Ukrainian

Перенести до akonadi лише містки kresource

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,792,476,484 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK