Results for direttamente translation from Italian to Ukrainian

modifica direttamente il file
Змінити файл на місці

connetti ad internet direttamente
Пряме з’ єднання з мережею

connetti ad internet direttamente.
Пряме з' єднання з інтернетом.

scrivi l' immagine direttamente
Записати штамп безпосередньо

apri direttamente, con regolazioni fatte automaticamente
Відкривати безпосередньо з автоматичним коригуванням

tre caselle per inserire i valori direttamente.
За допомогою трьох полів для введення, призначених для безпосереднього введення значень.

apre & kfind; direttamente alla cartella attuale.
Відкриває & kfind;, вже налаштований на поточну теку.

invia l'indirizzo web direttamente all'applicazione
Передавати веб-адресу безпосередньо програмі

fare click per installare direttamente un nuovo modello.
Клацніть, щоб встановити новий шаблон безпосередньо.

impossibile accedere alla tabella direttamente usando il suo nome
Не вдалося отримати доступ до таблиці безпосередньо, використовуючи її назву

aggiungi una nuova stampante direttamente connessa al computer.
Додати новий принтер, який безпосередньо з’ єднано з вашим комп’ ютером.

messaggi di sistema - messaggi inviati direttamente dal gioco
Системні повідомлення - повідомлення надіслані прямо з гри

per avere maggiori informazioni, contattare... troll tech direttamente.
Якщо вам потрібні додаткові відомості, зв’ яжіться напряму з qt software.

non presta direttamente alle aziende né investedirettamente in alcuna impresa.
Європейський інвестиційнийфонд був заснований у 1994 р. дляфінансування малого та середньогобізнесу.

modificare gli elementi del modello direttamente attraverso la vista ad albero
Редагування елементів моделей напряму за допомогою перегляду дерева

È possibile effettuare ricerche sul web direttamente dalla barra degli indirizzi
Ви можете здійснювати пошук в Інтернеті з поля адреси

dove devo salvare i miei file se voglio che appaiano direttamente sul desktop?
Де мені слід зберігати мої файли, якщо я хочу, щоб вони з’ являлися безпосередньо на стільниці?

& amarok; può dirigere l' uscita direttamente su oss/ alsa?
Чи може & amarok; виводити звук напряму до oss/ alsa?

immetti l' uri della stampante direttamente o utilizza la funzione di ricerca via rete.
Або введіть uri принтера напряму, або використовуйте функцію перегляду мережі.

se questa opzione è selezionata, tutti i cookie saranno accettati direttamente senza richiedere conferma.
Якщо буде обрано цей пункт, всі куки буде прийнято без вашого підтвердження.