Results for slave translation from Italian to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Ukrainian

Info

Italian

io slave

Ukrainian

Підлеглі вводи/ виводи

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli slave kio

Ukrainian

Підлеглі засоби kio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io slave kde;

Ukrainian

Підлеглі вводи/ виводи kde;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io slave kdeprint

Ukrainian

Підлеглий В/ В kdeprint

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

kio slave print: /

Ukrainian

Підлеглий засіб вводу/ виводу print: /

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

slave per i cd di kde

Ukrainian

Підлеглий В/ В аудіо КД для kde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

funzionalità degli slave kio

Ukrainian

Можливості підпорядкованих засобів вводу- виводу (kio- slave)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

altri slave kio interessanti sono:

Ukrainian

Серед інших цікавих підпорядкованих засобів вводу- виводу:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

modulo di controllo kio slave cgi

Ukrainian

Модуль керування підлеглим cgi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

leggere attraverso uno slave i/ o http

Ukrainian

Відтворення через підлеглий ввід- вивід http

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa sono gli slave i/ o di & kde;

Ukrainian

Що таке підлеглі засоби вводу- виводу & kde;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

configurazione dell' io slave per i cd audiokeywords

Ukrainian

Налаштування підлеглого В/ В « audiocd» keywords

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un kio slave per il servizio di rilevamento di jabbername

Ukrainian

Підлеглий В/ В для виявлення служби jabbername

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

automatico attraverso l' io-slave devices: / /

Ukrainian

Автоматичне, за допомогою підлеглого В/ В devices: //

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile creare uno slave pop3, controllo della posta interrotto.

Ukrainian

Не вдалося створити підлеглий засіб pop3, перевірку пошти перервано.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile trovare un io-slave per il protocollo « %1 ».

Ukrainian

Неможливо знайти підлеглий В/ В для протоколу «% 1 ».

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile creare un io-slave: %1@title: column

Ukrainian

Неможливо створити io- slave:% 1@ title: column

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scegli se usare un file temporaneo per riprodurre dallo slave i/ o di kde

Ukrainian

Виберіть, чи слід використовувати тимчасовий файл для відтворення з kde i/ o slave

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il sistema & kde; di input/ output che usa i cosiddetti io slave.

Ukrainian

Система вводу/ виводу & kde;, яка використовує так звані підлеглі засоби вводу/ виводу.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

i/ o slave di & kde;: fish, sftp, webdav, tar, zip, audiocd, ecc.

Ukrainian

Допоміжні інструменти вводу- виводу & kde;: fish, sftp, webdav, tar, zip, audiocd тощо.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,199,004,066 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK