Results for comporterò translation from Italian to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Vietnamese

Info

Italian

e le dissi: «per lunghi giorni starai calma con me; non ti prostituirai e non sarai di alcun uomo; così anch'io mi comporterò con te

Vietnamese

rồi ta bảo nó rằng: ngươi khá chờ đợi ta lâu ngày; đừng làm sự gian dâm và chớ làm vợ cho người nam nào, thì ta đối với ngươi cũng sẽ làm như vậy.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qui puoi impostare cosa deve fare il gestore dei file konqueror quando fai clic su un file di questo tipo. konqueror può mostrare il file in un visore integrato, o avviare un' applicazione a parte. se « usa impostazioni per il gruppo g » è attivo, il gestore dei file si comporterà secondo le impostazioni del gruppo g a cui questo tipo appartiene; ad esempio, « image » se il tipo di file è « image/ png ». dolphin mostra i file sempre in un visore a parte.

Vietnamese

bạn có thể cấu hình để trình quản lí tập tin konqueror sẽ làm gì khi bạn nhấn vào tập tin loại này. konqueror có thể hiển thị tập tin trong trình xem tập tin tích hợp hay trong 1 chương trình riêng. nếu đặt là 'dùng xác lậpcho nhóm g', konqueror sẽ đối xử tuỳ vào xác lập củ a nhóm này, ví dụ nó sẽ là 'image' nếu kiểu tập tin là image/ png.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,913,911,677 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK