Results for libera translation from Italian to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Vietnamese

Info

Italian

libera

Vietnamese

rời

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mano libera

Vietnamese

bằng tay

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stampa libera

Vietnamese

thÔng cÁo bÁo chÍ tỰ do

Last Update: 2011-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inserisci a mano libera

Vietnamese

chèn hình chữ nhật

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

modalità a curva libera

Vietnamese

chế độ cong bằng tay

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mano libera disegna linee qualsiasi

Vietnamese

bằng tay vẽ dòng khác tuyến

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

libera spazio e mantiene la privacy

Vietnamese

làm trống ổ đĩa và bảo vệ sự riêng tư

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una versione libera di marathon infinity per sdlname

Vietnamese

phiên bản mã nguồn mở của marathon vô tận dành cho sdlname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

o dio, libera israele da tutte le sue angosce

Vietnamese

Ðức chúa trời ôi! xin cứu chuộc y-sơ-ra-ên khỏi hết thảy sự gian truân người.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

analizza dati statistici con un'alternativa libera di spss

Vietnamese

phân tích dữ liệu thống kê với một phần mềm thay thế miễn phí cho spss

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

selezionare una lettera di unità libera dalla lista.

Vietnamese

please select a free drive letter from the list.

Last Update: 2011-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il ferro si cava dal suolo e la pietra fusa libera il rame

Vietnamese

sắt từ nơi đất lấy ra, Ðá đúc chảy ra mà lấy được đồng.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una versione libera di marathon infinity per sdl senza supporto openglname

Vietnamese

phiên bản mã nguồn mở của marathon vô tận dành cho sdl, có khả năng open gl bị tắtname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

molte sono le sventure del giusto, ma lo libera da tutte il signore

Vietnamese

ngài giữ hết thảy xương cốt người, chẳng một cái nào bị gãy.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non giovano i tesori male acquistati, mentre la giustizia libera dalla morte

Vietnamese

của phi nghĩa chẳng được ích chi; song sự công bình giải cứu khỏi chết.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con questo pulsante, puoi tracciare la tua curva a mano libera con il mouse.

Vietnamese

dùng cái nút này, bạn có khả năng vẽ đường cong bằng con chuột, như vẽ bằng tay.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

così, fratelli, noi non siamo figli di una schiava, ma di una donna libera

Vietnamese

Ấy vậy, hỡi anh em, chúng ta chẳng phải là con cái của người nữ tôi mọi, bèn là người nữ tự chủ.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sta scritto infatti che abramo ebbe due figli, uno dalla schiava e uno dalla donna libera

Vietnamese

vì có chép rằng Áp-ra-ham có hai con trai: một là con của người nữ tôi mọi, một là con của người nữ tự chủ.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma egli libera il povero con l'afflizione, gli apre l'udito con la sventura

Vietnamese

Ðức chúa trời dùng sự hoạn nạn mà cứu kẻ bị hoạn nạn, và nhờ sự hà hiếp mà mở lỗ tai của người.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fattosi giorno, i magistrati inviarono le guardie a dire: «libera quegli uomini!»

Vietnamese

Ðến sáng, thượng quan sai lính nói cùng người đề lao rằng: hãy thả các người ấy đi.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,142,746,349 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK