Results for note translation from Italian to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Vietnamese

Info

Italian

note

Vietnamese

không bút

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

note:

Vietnamese

ghi chú:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

note personaliname

Vietnamese

ghi chép cá nhânname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

note legali...

Vietnamese

legal notices

Last Update: 2009-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

note a comparsa

Vietnamese

popup notes (trình ghi chép popup)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

note adesive virtuali

Vietnamese

ghi chú dán ảo

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nota: %1@note/ rich

Vietnamese

ghi chú: @ note/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

componente note a comparsacomment

Vietnamese

công cụ cài đặt samba comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

blocco note (esempio)name

Vietnamese

tập giấy (thí dụ) name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aggiungi note personali sui contatticomment

Vietnamese

thêm lời ghi chú của bạn về mỗi liên lạccomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

esporta note nelle note a margine

Vietnamese

xuất các ghi chú thành ghi chú bên lề

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prendere note direttamente su tutto lo schermo

Vietnamese

chú thích trên màn hình nền

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

queste sono le informazioni note sul proprietario del certificato.

Vietnamese

Đây là thông tin được biết về người sở hữu chứng nhận này.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prende note, collega le idee e aiuta a restare organizzati

Vietnamese

ghi chép, liên kết ý kiến và sắp đặt gọn gàn

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

queste sono le informazioni note sull' emittente del certificato.

Vietnamese

Đây là những thông tin được biết về nhà phát hành chứng nhận này.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

includi il testo delle note a piè di pagina e delle note finali

Vietnamese

bao gồm chữ trong các ghi chú

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi scruti quando cammino e quando riposo. ti sono note tutte le mie vie

Vietnamese

chúa xét nét nẻo đàng và sự nằm ngủ tôi, quen biết các đường lối tôi.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

del resto le opere della carne sono ben note: fornicazione, impurità, libertinaggio

Vietnamese

vả, các việc làm của xác thịt là rõ ràng lắm: ấy là gian dâm, ô uế, luông tuồng,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si desidera visualizzare le note di rilascio per la versione corrente (ultima stabile) di truecrypt?

Vietnamese

do you want to view release notes for the current (latest stable) version of truecrypt?

Last Update: 2011-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

note: se interrompete il processo di pulizia e quindi tentate di riprenderlo, l’intero processo di pulizia ripartirà dall’inizio.

Vietnamese

note: if you interrupt the process of wiping and then attempt to resume it, the entire process will have to start from the beginning.

Last Update: 2012-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,777,662,268 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK