From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tornata a casa, trovò la bambina coricata sul letto e il demonio se n'era andato
noonu mu ñibbi, fekk doom ji tëdd cib lal te mucc ci rab wi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
entrato, disse loro: «perché fate tanto strepito e piangete? la bambina non è morta, ma dorme»
mu dugg ne leen: «lu ngeen di soow, tey jooy? janq bi deewul, day nelaw rekk.»
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ed essi lo deridevano. ma egli, cacciati tutti fuori, prese con sé il padre e la madre della fanciulla e quelli che erano con lui, ed entrò dove era la bambina
waaye ñu di ko ñaawal. noonu yeesu génne ñépp, woo baayu janq bi ak yaay ji ak ñi mu àndal, dugg fa janq bi nekk.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.