Results for poterono translation from Italian to Wolof

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Wolof

Info

Italian

in realtà vediamo che non vi poterono entrare a causa della loro mancanza di fede

Wolof

noonu gis nanu sax ne, jotuñoo dugg ci noflaay boobu ndax seen gëmadi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

così non poterono coglierlo in fallo davanti al popolo e, meravigliati della sua risposta, tacquero

Wolof

noonu mënuñu ko woon a jàpp ciy waxam ci kanamu mbooloo ma; ñu waaru ci tontoom, ba wedam.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

poi gli altri, chi su tavole, chi su altri rottami della nave. e così tutti poterono mettersi in salvo a terra

Wolof

mu sant ñi ci des ñu def noonu, langaamu ci ay dénk, mbaa ca tojiti gaal ga. noonu ñépp jot tefes ga ci jàmm ak salaam.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo durò due anni, col risultato che tutti gli abitanti della provincia d'asia, giudei e greci, poterono ascoltare la parola del signore

Wolof

mu wéy ci noonu diirub ñaari at, ba ñi dëkk diiwaanu asi ñépp dégg kàddug boroom bi, muy yawut muy gereg.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,239,485 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK