Je was op zoek naar: poterono (Italiaans - Wolof)

in realtà vediamo che non vi poterono entrare a causa della loro mancanza di fede
noonu gis nanu sax ne, jotuñoo dugg ci noflaay boobu ndax seen gëmadi.

così non poterono coglierlo in fallo davanti al popolo e, meravigliati della sua risposta, tacquero
noonu mënuñu ko woon a jàpp ciy waxam ci kanamu mbooloo ma; ñu waaru ci tontoom, ba wedam.

poi gli altri, chi su tavole, chi su altri rottami della nave. e così tutti poterono mettersi in salvo a terra
mu sant ñi ci des ñu def noonu, langaamu ci ay dénk, mbaa ca tojiti gaal ga. noonu ñépp jot tefes ga ci jàmm ak salaam.

questo durò due anni, col risultato che tutti gli abitanti della provincia d'asia, giudei e greci, poterono ascoltare la parola del signore
mu wéy ci noonu diirub ñaari at, ba ñi dëkk diiwaanu asi ñépp dégg kàddug boroom bi, muy yawut muy gereg.