Results for profezie translation from Italian to Wolof

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Wolof

Info

Italian

non disprezzate le profezie

Wolof

di xeeb waxu yonent yi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la carità non avrà mai fine. le profezie scompariranno; il dono delle lingue cesserà e la scienza svanirà

Wolof

mbëggeel amul àpp. Ñiy wax ci kàddug yàlla dinañu noppi, ñiy wax ay làkk dinañu ko bàyyi, ñiy xamle xam-xamu yàlla wàcc.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo è l'avvertimento che ti do, figlio mio timòteo, in accordo con le profezie che sono state fatte a tuo riguardo, perché, fondato su di esse, tu combatta la buona battagli

Wolof

kon nag timote sama doom, loolu mooy sas wi ma lay dénk, te mu dëppook waxi yonent, yi jëmoon ci yaw. doolewool wax yooyu, ba xeex xeex bu baax bi,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a uno il potere dei miracoli; a un altro il dono della profezia; a un altro il dono di distinguere gli spiriti; a un altro le varietà delle lingue; a un altro infine l'interpretazione delle lingue

Wolof

keneen di def ay kéemaan, am kuy wax ci kàddug yàlla, am keneen kuy ràññee li jóge ci xelum yàlla ak li jóge ci yeneen xel yi, keneen it di wax ay xeeti làkk, ak kuy firi làkk yooyu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,886,150,849 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK