Results for dcc translation from Japanese to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

Czech

Info

Japanese

dcc 受信

Czech

příjemce:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

終了 dcc ポート

Czech

port dcc (max.)

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

name=dcc チャット

Czech

dcc pokeccomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

dcc チャット(c)

Czech

otevřít dcc rozhovor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

%1 への dcc チャット接続を確立しました。

Czech

navázáno dcc spojení s% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

comment=誰かが dcc であなたにファイルを転送したいそうですname

Czech

někdo vám chce přes dcc poslat souborname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

comment=誰かがあなたと dcc チャットを開始しました

Czech

někdo si s vámi chce pokecat přes dcc

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

%1 と dcc チャット (ポート %2)。

Czech

dcc rozhovor s% 1 na portu% 2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

%1 (%2:%3) への dcc チャット接続を確立しています...

Czech

navazuji dcc spojení s% 1 (% 2:% 3)...% 1 = partnernick

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

%1 と dcc チャット (%2:%3)。universal plug and play

Czech

dcc rozhovor s% 1 na% 2:% 3. universal plug and play

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

dcc%1 = nickname, %2 = ip, %3 = port

Czech

dcc% 1 = nickname,% 2 = ip,% 3 = port

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

ファイルを送信 (dcc send) (f)...

Czech

poslat & soubor...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

%1 へ dcc チャット接続を提案しています (ポート %2)...%1 = nickname, %2 = ip, %3 = port

Czech

nabízím spojení pro dcc rozhovor s% 1 na portu% 2...% 1 = nickname,% 2 = ip,% 3 = port

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,139,562,762 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK