Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
”ñí‚É—Ç‚¢
very good
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
‚ ‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢
i don’t know if it does or not
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ç·¨é
edit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
縦é·
portrait orientation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
…‘¼‚É“dŒ¹‚ª‚È‚¢‚©‚ç
…there is no other source of power
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
‹°‚ç‚l—¶‚·‚é
probably would consider opening
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
‹°‚ç‚ŠjÝ‚·‚é
probably will
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
‚¨‚»‚ç‚Žg—p‚·‚é
probably would use
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
æ¥ç¶éå§:
online since:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ãªã¢ã¼ããã¹ããæ¥ç¶ãéãã¾ããqsocks5socketengine
the remote host closed the connection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ãã¹ã¯ãåé¢ã«ç§»å
configuration
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ãµã¼ãã¿ããéããã¨ãã«ç¢ºèªãã
close server tab
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ƒaƒ“ƒp[ƒg’²¸‚ÌŽí—Þ‚É‚æ‚èa’²¸‚Ì‘ÎÛ‚Æ‚È‚é•ûx‚ðŽ–‘o‚ÉŽ¯•Ê‚·‚邱‚Æ‚Í¢“ï‚Èꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Åa‚²—‰ð‚Ì‚Ù‚Ç‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·b
some times it is difficult, based on the type of surveys, to identify exactly which people should receive the surveys.
Last Update: 2006-06-15
Usage Frequency: 1
Quality: