Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ふん
hm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
-ふん
mm-hm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ふん!
- no no no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ご ごめんよ
guys, sorry man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
う -ふん
uh-huh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- う -ふん
- mm-hmm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ふん シラミみたいな大麦だ
hmph. lousy barley.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
あなたは私を... ふん
you think i...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ふん 顔はどうした?
what happened to your face?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ご、ごごめんなさい...
i'm sorry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ふん! 用があるならそこで言いな!
now, open your gates that we may speak with you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- 島とわかってたろ - ふん!
- you knew it was an island.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
轟馨 ご 特に女子には ・・
and especially for weak girls.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ふん、お前だって ご主人様じゃねえんだよ
well, you're the boss, right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
「ハナ出てる」「ご、ごめん」
"your nose is dripping." "s-sorry."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
また会えて嬉しいよ、チルトン博士。 ふん。
nice to see you again, dr. chilton.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- "学校"の書き方は? - ふん?
how do you write "school"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
セムの忠誠 ヤペテの優しさ ハムの誠実 ふん?
shem's loyalty. japheth's kindness. ham's integrity.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(良江) ふん! 良江 ブリーチの液 切れったよ
yoshie, i just ran out of bleach
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
こ の ご ろ 僕は 生 き て い るのが辛 く な っ た
life has been a bitter thing for me of late.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: