Results for すなわち内外ともにこれをおおい translation from Japanese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

English

Info

Japanese

すなわち内外ともにこれをおおい

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

あなたは純金でこれをおおわなければならない。すなわち内外ともにこれをおおい、その上の周囲に金の飾り縁を造らなければならない。

English

and thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

彼は5年前、すなわち、12歳の時に東京へ来た。

English

he came to tokyo five years ago, that is to say when he was twelve years old.

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,778,736,370 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK