Results for translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

English

se

Last Update: 2014-05-17
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

せ... 聖書だよ...

English

what?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

副官 兵を適当に散 ら

English

m. i'aide-de-camp, tell the men not to crowd together.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

第 1 大隊 腰を 下 ろ

English

first battalion, rest!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

- 知・り・ま・せ・ん

English

- what happens now? - i don't know.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

ボロ ジ ノ の戦い での疲弊が 後に 50万 の侵入 軍を 壊滅さ

English

the direct consequence of the battle of borodino was napoleon's causeless flight from moscow,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

ロ シ ア 軍はボロ ジ ノ の戦い で フ ラ ン ス 軍に 自己の無力 と 相手の不屈の精神を悟 ら

English

a moral victory, that which compels the enemy to recognize the moral superiority of his opponent, and his own impotence, was won by the russians at borodino.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

「生者の幻影」ガーニー マイヤース、ポドモア共著 これで タイトルの索引ができたわけ 「せ」で生者 著者は 「ガ」でガーニー

English

phantasms of the living, by gurney, myers and podmore, has already been title-indexed under "p" for phantasms, and author-indexed under "g" for gurney,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,770,667,312 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK