From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
なぜ君が？
i mean, why you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
私が君を 理解する代わりに なぜ君が 私の求めるものを 理解しようと しないのか考えよう
now, instead of me trying to grasp what you are, why don't you try and understand me, what i want?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- じゃあ、なぜ君がこの様な行動を 取るに至ったかを理解したいんだけど
greenwald: right, so i just want to get a sense of--why did you decide to do what you've done?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: