Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
あえて嬉しかったぜ 同志よ
well, it's good to see you, old bean.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
同志よ 私もよろしいですか？
comrade markó, can i come, too?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- すばらしい行動力だ、同志よ。
- love your enthusiasm, comrade.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
我々だ、同志よ - 我々を見つける
- the orginisation has sent in their best operatives.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
申し訳ない 同志よ これも規則に書いてあるんです
sorry, comrade markó, but it's still a rule..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: