From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
地は全く砕け、地は裂け、地は激しく震い、
the earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
法案は激しい論争ののち議会を通過した。
the bill was passed after a hard fight in the house.
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality: