Results for 誰でもない translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

誰でもない

English

nobody.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Japanese

誰でもない。

English

no one.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Japanese

- 誰でもない

English

- this is my boat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

だが もはや僕は 誰でもない

English

but i'm no longer a nobody.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

"誰でもない" マスクをつけて

English

with the "no persona" mask,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

誰でもない ラングレーの時は コモドアホテルのロビーで

English

no one. at langley, i was stretched out in the lobby of the commodore hotel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

ラテン語で 「誰でもない」って意味だ

English

latin for "nobody".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

ママは 他の 誰でもない パパを 愛したんだ

English

i knew that morn would never love anyone like she loved you who wasn't worth it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

まあ この「誰でもない」は 我々の技術を持ってる

English

well, this "no one" has our tech.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

- 何でもない

English

- it's nothing.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,800,485,290 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK