From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
active directory
active directory
Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 5
Quality:
active directory 参照
active directory lookup
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
active directory ドメイン サービス
active directory domain services
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
active directory サービス インターフェイス
active directory service interfaces
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
active directory のインストール ウィザード
active directory installation wizard
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
active directory のグループを使うことも、独自のグループを作成す
existing active directory grouping structure or create your own
Last Update: 2006-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
active directory などの配布ツールで管理用インストールを作成するには、次の手順に従います。
follow these steps to create an administrative installation for use with deployment tools such as active directory.
Last Update: 2007-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
active directory ライトウェイト ディレクトリ サービス
active directory lightweight directory services
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
また、active directory は、グループ ポリシーが設定されているネットワーク内でのみ適用されます。
also note that active directory applies only in a network where group policy has been configured.
Last Update: 2007-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
microsoft active directory のグループを使うことも、独自のグループを作成することもできます。
diskeeper administrator supports microsoft active directory groups, or you can create your own customized groups.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 7
Quality:
個々のコンピュータやコンピュータのグループ (active directory のグループや独自に設定したグループ) を追加したり削除したりできます。
you can add or remove individual computers or various groups of computers (such as active directory groups or custom diskeeper groups).
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
active directory のグループやカスタム グループの説明を見るには、ここをクリックしてください。
(see here for information about using active directory groups or custom groups.) after selecting the computers on which to install diskeeper, click next.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
このようなカスタム グループだけでなく、microsoft active directory 内で作成したグループも取り扱えます。
in addition to custom groups you create, diskeeper administrator also supports any groups you have created within microsoft active directory.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
microsoft active directory(r) のグループを使うことも、独自のグループを作成することもできます。
diskeeper administrator supports microsoft active directory[r] groups, or you can create your own customized groups.
Last Update: 2006-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
diskeeper adminnistrator では、microsoft active directory(r)
microsoft active directory[r] groups, or you can create
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
論理グループの管理 - active directory をサポートしたり、diskeeper の操作を管理するコンピュータの独自の論理グループを作成できます。
logical grouping control supports active directory groups, or you can create custom logical groups of systems on which to manage diskeeper operations.
Last Update: 2006-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o 論理グループの作成と管理 - active directory のグループを使用するか、diskeeper の動作を管理するコンピュータの独自の論理グループを作成します。
o logical grouping control supports active directory groups, or you can create custom logical groups of systems on which to manage diskeeper operations.
Last Update: 2007-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
例えば、microsoft active directory を使用して「管理者用インストール」を実行できます。
for example, microsoft active directory can be used to perform an "administrative installation".
Last Update: 2007-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
オプション 3 - 管理者用インストールを作成する(例、active directory(r) 配備用)
option 3 - creating an administrative install (e.g. for active directory[r] deployment).
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
必要に応じて、これらのリモート コンピュータをグループに分けます。 active directory のグループを使うことも、独自のグループを作成することもできます。
these remote computers can optionally be divided into groups - you can use your existing active directory grouping structure or create your own custom groups.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality: