Results for anata ga watashi no jinsei ni translation from Japanese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

English

Info

Japanese

anata ga watashi no jinsei ni

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

anata wa watashi no jinsei

English

i love you

Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

anata ga watashi no ojo

English

anata no õjo

Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

anata no jinsei

English

anata no jinsei o aishi

Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

anata wa watashi no jinsei narimasu ka

English

anata wa watashi nojinsei narimasu ka

Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

watashi no jinsei wa anata ni sasagemasu

English

watashi no jinsei wa anata ni sasagemasu

Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

anata wa watashi no musuko

English

anata wa watashi no musuko

Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

anata no jinsei saidaigen ni tanoshinde kudasai

English

anata no jinsei o daiji nishite kudasai

Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

watashi no jinsei wa bodiboodo desu

English

jinsei wa do ka

Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

anata wa watashi no shin'yūdesup

English

anata wa watashi no shin'yū desup

Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

sore ga watashi no yorokobidatta

English

sore ga watashi no yorokobidatta

Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

soretomo inma wa anata no jinsei o yurugashimasu ka

English

anata no jinsei o aishi

Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

anata ga watashi no mawari ni iru toki , watashi wa anzenda aisa rete iru to kanjimasu

English

anata ga watashi no mawari ni iru toki, watashi wa anzenda aisa rete iru to kanjimasu

Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

izen anata ga watashi o dō atsukatte kureta ka natsukashī

English

izen anata ga watashi o dō atsukatte kureta ka natsukashī

Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

anata ga onajiyōni kanji nakute mo, watashi no saiai no shin'yū ni kansha shimasu

English

watashi wa anata no kisu no yōni kanjimasu

Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

watashi no yona anata

English

watashi no yona anatawatashi anata no yōna

Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

watashi wa mada anata ga

English

watashi wa mada anata no kurasshu bakku o mite imasu

Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

watashi mo anata ga koishī

English

watashimo anata ga koishī

Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

watashi ha, anata ga hitsuyōdesu

English

watashi ha, anata ga hit suyōdesu

Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

watashi mo anata ga daisuki desu

English

watashi mo anata ga daisuki desu

Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

watashi wa anata ga totemo koishi

English

watashi wa anata ga totemo koishi yo misuta

Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,170,540 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK