Results for cube translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

cube

English

cube

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Japanese

rubik's cube (tm) を元にしたゲーム

English

a game based on rubik's cube (tm)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

rubik's cube を元にした 3-d ゲーム

English

a 3-d game based on rubik's cube

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

rubik's cube を元にした 3-d ゲームcomment

English

3-d game based on rubik's cube

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

クオータニオンのときには、関数 'sqr' と 'cube' だけが定義されています。

English

only the functions'sqr 'and'cube' are defined in the quaternion algebra.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

3x3x3 のキューブは 43,252,003,274,489,856,000 通りのパターンにシャッフルできますが、すべて 20 回前後の回転で解くことができると数学者は予想しています。まだ発見されていないその方法は「神のアルゴリズム」と呼ばれています。 それより多い回数で解く方法はたくさん知られています。wikipedia の rubik's cube と optimal solutions for rubik's cube の 2 つの記事を参照してください。 そのなかには、既に揃えた部分を壊さずにいくつかのピースの位置を揃える手順を使って 1 レイヤーごとに解決していくという系統的な方法もあります。ここに収められている「初心者向けの手順」もその方法を用いています。シャッフルの回転数が 20 以下のキューブを 100 回ほどの回転で解きます。

English

mathematicians calculate that a 3x3x3 cube can be shuffled into 43,252,003,274,489,856,000 different patterns, yet they conjecture that all positions can be solved in 20 moves or less. the method that can do that (as yet undiscovered) is called god's algorithm. many longer methods are known. see the two wikipedia articles on rubik's cube and optimal solutions for rubik's cube. several methods work systematically by building the solution one layer at a time, using sequences of moves that solve a few pieces without disturbing what has already been done. the'beginner solution 'demonstrated here uses that approach. just over 100 moves solve a cube that is shuffled in 20.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,763,261,507 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK