Trying to learn how to translate from the human translation examples.
head, head
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
head
Last Update: 2014-02-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
oh, my head!
oh my head!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
head - ファイルの冒頭を表示
head - show the beginning of a file
Last Update: 2021-06-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Miurahr@northside.tokyo
選択されたファイルを head 版に更新
updates the selected files to the head revision
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Miurahr@northside.tokyo
keep your head down!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Miurahr@northside.tokyo
that's a head.
リビジョン (head は 0):
revision (0 for head):
リポジトリ (head) との差分...
difference to repository (head)...
where's your head?
♪ and cover your head... ♪
- # for santa claus comes tonight #
- ♪ head out on the highway
be careful not to lose your head
選択ファイルのチェックアウトバージョン (tag: head) との差分を表示
shows the differences of the selected file to the newest version in the repository (tag head)
and it's here on my head!
look at it. have i got it on?
-it was during my election campaign. *... hung my head, i hung my head.
it was during my election campaign for district attorney that i first met james reid.
- we go right to the head honcho.
we go right to the head honcho.
after much deep and profound brain things inside my head,
just went a little cuckoo in the head. hey!
just went a little cuckoo in the head.
don't be calling me cuckoo in the head!
hey! don't be calling me cuckoo in the head!
we'll grab a train, we'll head north!