Results for interface translation from Japanese to English

over interface
interface

「%1」@interface/rich
_bar_%1_bar_

common gateway interface
common gateway interface

netbios enhanced user interface
netbios extended user interface

small computer system interface
scuzzy

advanced configuration and power interface
acpi

接続されていますip address of the network interface
connected to %1

description of unavailable network interface state
unmanaged

「small computer system interface」の略。
small computer system interface.

アドレス: %1icon to disconnect network interface
address: %1

description of configuring hardware network interface state
preparing to connect

description of waiting for authentication network interface state
configuring interface

tcp 接続を使うdescription of preparing to connect network interface state
not connected

wpa-eap 暗号化notification text when a network interface was disconnected
wireless hardware disabled

接続の管理...notification text when a wireless network interface was found
manage connections...

ip アドレス: dum.my.ip.addricon to connect network interface
ip address: dum. my. ip. addr

%1の新しい名前:@title actions category - means actions changing smth in interface
rename %1 to:

@info:status notification when an interface changes state (%1) due to authsupplicantconfigfailedreason
%1 because the authorization supplicant disconnected

*1 i 2 c : inter-integrated circuit *2 spi : serial peripheral interface
*1 i 2 c: inter-integrated circuit *2 spi: serial peripheral interface

@info:status interface (%2) status notification title when a connection (%1) has successfully activated
activating %1 on %2