Results for joining translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

なしdelimiter for joining category names

English

no

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

1 カ月進むdelimiter for joining holiday names

English

go forward one month

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

カテゴリを選択@item:intext delimiter for joining category names

English

select categories

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

アーカイブに書き込めません: %1@item:intext delimiter for joining holiday names

English

cannot write archive. %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

my doctors assure me i'll soon be 私の 医師は すぐ 私 いるのを私に知らせる joining their list of casualties それら 死傷者名簿を接合する

English

my doctors assure me i'll soon be joining their list of casualties.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

チャンネル %1 に入りました (%2)。%1 is the nick joining and %2 the hostmask of that nick

English

you have joined the channel %1 (%2).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,198,867,047 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK