Results for mike translation from Japanese to English

mike arthur
mike arthur

family, alpha, mike
family, alpha, mike.

osgeolive; mike adair, julien moquet
osgeolive; mike adair, julien moquet

mike billingsley (マイク・ビリングスレー) 中央部営業担当常務取締役
mike billingsley managing director, sales, central region

kde 2.0 への変換: mike mcbride mpmcbride7@yahoo.com
converted to kde 2.0 by mike mcbride mpmcbride7@yahoo. com

mike はマーケット リサーチ業界での 15 年の経験を生かし、gmi のアメリカ向け営業/クライアント サポート機能をさらに向上させています。
mike, with over 15 years experience in the market research industry, further strengthens gmi's us sales/client support capacity.

adam alex andreas andrew bart ben bernd bill chris chuck daniel don duncan ed emily eric gary greg harry ian jean jeff jan kai keith ken kirk marc mike neil paul rik robert sam sean thomas tim walter
adam alex andreas andrew bart ben bernd bill chris chuck daniel don duncan ed emily eric gary greg harry ian jean jeff jan kai keith ken kirk marc mike neil paul rik robert sam sean thomas tim walter

konqueror は kde 3.1 でタブとマウスジェスチャーを実装しました。もう他のブラウザを使う必要はありません。;)\\ まずマウスの中ボタンを押して、押したままジェスチャーを描いて、描き終えたらボタンを放してください。選択を貼り付けるときは、マウスの中ボタンを押すだけです。マウスジェスチャーに使用するボタンは「全体設定」で変更できます。\\ 現在利用できるジェスチャーは以下のとおりです。\ 右- > 左 - 進む (alt+右)\ 左- > 右 - 戻る (alt+左)\ 上- > 下 - 上 (alt+上)\ 反時計回りに一周 - 再読み込み (f5)\ (これ以外にも opera や mozilla で実装されているものが分かれば、konqueror にも追加し、同じように動くようにします。あなた自身で追加したら、ぜひあなたの khotkeysrc を送ってください)\\ ジェスチャーの形は設定ダイアログで実際に描くことによって登録できます (ダイアログの一部は mike pilone による kgesture から流用しました)。テンキーも参考にしてください。ジェスチャーは 3x3 のグリッドの 1 から 9 の数値として認識されます。\\ アクションはジェスチャーを正確に再現しなければ実行されません。このため、一つのアクションに複数のジェスチャーを登録できるようになっています。マウスを動かす方向を 2 度以上変える場合は、あまり複雑にしないでください (45654 や 74123 を描くのは簡単ですが、1236987 は既に難しいかもしれません)。\\ すべてのジェスチャーの条件はこのグループに定義されています。これらのジェスチャーは、アクティブなウィンドウが konqueror の場合 (ウィンドウのクラスが 'konqueror' を含む場合) にのみ有効になります。name
konqueror in kde3.1 has tabs, and now you can also have gestures.\\ just press the middle mouse button and start drawing one of the gestures, and after you are finished, release the mouse button. if you only need to paste the selection, it still works, just click the middle mouse button. (you can change the mouse button to use in the global settings).\\ right now, there are the following gestures available:\ move right and back left - forward (alt+right)\ move left and back right - back (alt+left)\ move up and back down - up (alt+up)\ circle anticlockwise - reload (f5)\\ the gesture shapes can be entered by performing them in the configuration dialog. you can also look at your numeric pad to help you: gestures are recognized like a 3x3 grid of fields, numbered 1 to 9.\\ note that you must perform exactly the gesture to trigger the action. because of this, it is possible to enter more gestures for the action. you should try to avoid complicated gestures where you change the direction of mouse movement more than once. for instance, 45654 or 74123 are simple to perform, but 1236987 may be already quite difficult.\\ the conditions for all gestures are defined in this group. all these gestures are active only if the active window is konqueror (class contains'konqueror ').