Results for minna san omedetou gozaimasu gan... translation from Japanese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

English

Info

Japanese

minna san omedetou gozaimasu ganbatte kudasai

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

minna san omedetou

English

congratulations everyone

Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

minna san, kiotsukette kudasai

English

minna san, kiotsuke

Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

omedetou gozaimasu

English

congratulations

Last Update: 2015-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

mina san,ansokujitsu omedetou gozaimasu

English

mina san, ansokujitsu omedetou gozaimasu

Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

benkyou ganbatte kudasai

English

Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

hontou ni omedetou gozaimasu

English

hontou ni omedetou gozaimasu

Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

minna san kawai

English

everyone are cute

Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

sayonara minna-san

English

sayonara mina san

Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

honto ka? umai wa ganbatte kudasai yo.

English

honto ka? umai wa ganbatte kudasai yo.

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

c/ohayo minna san

English

good afternoon

Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

konbanwa minna san ogenki desu ka

English

how are you

Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

minna-san moshi-moshi

English

hello everyone..(on the phone)

Last Update: 2014-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

ohayou gozaimasu, minna san. hai. mata ato de. ☺️

English

Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,507,359 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK