Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
watashi wa anata ga inakute sabishidesu
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
watashiwa anata ga inakute sabishi
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
watashi mo anata ga inakute sabishii
watashi mo anata ga inakute sabishii
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
watashi wa mada anata ga
watashi wa mada anata no kurasshu bakku o mite imasu
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga hitsuyōdesu
watashi wa anata ga hit suyōdesu
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa ,anata ga wasurerarenai
watashi wa, anata ga wasurerarenai
Last Update: 2015-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga kirai desu
i hate you
Last Update: 2018-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata o aishite ite, anata ga inakute sabishīdesu
watashi mo anata ga inakute sabishii
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga totemo koishi
watashi wa anata ga totemo koishi yo misuta
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga inakute sabishīdesu. subete ni kansha shimasu.
kansha shimasu
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata ga inakute sabishīdesu
what is forced
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata ga inakute sabishii desu
アナタがいなくてさびしいです
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata wa kawaii
anata wa watashi no kawaii
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga dekiru koto o shitte imasu
watashi wa anata ga dekiru koto o shitte imasu
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata ga inakute anata o fukku
watashi wa anata o fakku shitai
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga kirai desuga, anata o aishiteimasu
watashi wa anata ga kirai desuga, anata o aishiteimasu
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anata ga watashi o atsukau hōhō wa watashi o kizutsuke, watashi mo anata ga inakute sabishīdesu
the way you treat me hurt me and i miss you too
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kon'nichiwa, anata ga inakute sabishīdesu
anata ga inakute sabishī desu
Last Update: 2019-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga inakute sabishī to iimashita. demo anata wa watashi o okora sete imasu. tatakaimashou
watashi wa anata ga inakute sabishī to iimashita. demo anata wa watashi o okora sete imasu. tatakaimashou
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga anata no imoto yori mo haruka ni kawai to omoimasu
watashi wa anata ga anata no imōto yorī mo haruka ni kawaī to omoimasu
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: