Results for recent translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

recent - このメッセージのrecentフラグの有無

English

seen - this message is flagged as already read

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

recent contacts folder

English

the following placeholders can be used in the command: %n: the raw number as stored in the address book. %n: the normalized number with all non-digit characters removed.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

recent - \\recent フラグが設定されているメッセージにマッチ

English

subject "string" - match messages with "string "in the subject:

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

最近の通知show all recent notifications

English

recent notifications

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

sa_recent - status- recent にメールボックスの最近のメッセージ数を設定する

English

sa_recent - set status - recent to the number of recent messages in the mailbox

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

keeps the time modified from the most recent object.

English

the object is not automatically commited on checkin.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

最近の検索menu item in recent searches menu that empties menu's contents

English

recent searches

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

you must compile php with the configure switch --enable-mime-magic to get support for mime-type functions. the extension needs a copy of the magic.mime as distributed with the file command. this file also part of most recent linux distributions and usually stored in the /usr/share/misc directory.

English

the extension needs a copy of the magic.mime as distributed with the file command.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,223,043,210 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK