Results for train translation from Japanese to English

train
train

let's make a train.
let's make a train.

now, where's the train?
where's the train?

fourteen seconds 14秒 per train 列車につき
fourteen seconds per train.

like we're gonna get a train?
like we're gonna get a train?

♪ the station rolls away from the train ♪
♪ the station rolls away from the train ♪

今なら魂の列車事故ね (a train wreck of a soul ? )
now there's a train wreck of a soul.

we'll grab a train, we'll head north!
we'll grab a train, we'll head north!

we have to get him on the train 私達 列車に彼を 乗せなければならない help me with him 手伝ってくれ
we have to get him on the train. help me with him.

our train driver makes an 私達の 列車ﾄﾞﾗｲﾊﾞｰは作る unscheduled stop under the bridge 橋の下の 外の停止
our train driver makes an unscheduled stop under the bridge.

once the train is stopped 一度 列車が 止まれば the guards won't be able to see this fence 警備は この 柵を 見ることが できないだろう or anything that 何 でもそれ happens beyond it それを超えて起こる
once the train is stopped, the guards won't be able to see this fence, or anything that happens beyond it.