Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
watashi wa anata to sekkusu o matte imasu
sekkusu shimashou
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa mada anata ga
watashi wa mada anata no kurasshu bakku o mite imasu
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga hitsuyōdesu
watashi wa anata ga hit suyōdesu
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa ,anata o nametai
watashi wa, anata o nametai
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga kirai desu
i hate you
Last Update: 2018-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga misu o okasu to omoimasu
watashi wa anata ga misu ookasu to omoimasu
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga totemo koishi
watashi wa anata ga totemo koishi yo misuta
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anata ga watashi no ojo
anata no õjo
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga kirai desuga, anata o aishiteimasu
watashi wa anata ga kirai desuga, anata o aishiteimasu
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga hontōni kawaī to omou
please, specify two different languages
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga amarini mo anata ga meinu o aishimas
watashi wa anata o aishi
Last Update: 2016-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata wa kawaii
anata wa watashi no kawaii
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tsuki ni ikanaide kudasai watashi wa anata ga hitsuyōdesu
tsuki ni ikanaide kudasai watashi wa anata ga hit suyōdesu
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga anata no imoto yori mo haruka ni kawai to omoimasu
watashi wa anata ga anata no imōto yorī mo haruka ni kawaī to omoimasu
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
watashi wa anata o aishite ite, anata ga inakute sabishīdesu
watashi mo anata ga inakute sabishii
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga inakute sabishīdesu. subete ni kansha shimasu.
kansha shimasu
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata ga watashi o atsukau hōhō wa watashi o kizutsuke, watashi mo anata ga inakute sabishīdesu
the way you treat me hurt me and i miss you too
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata ga watashi o taberu ka, soretomo watashi ga anata o taberu ka?
anata ga watashi o taberu ka, soretomo watashi ga anata o taberu ka
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata ga watashi no mawari ni iru toki , watashi wa anzenda aisa rete iru to kanjimasu
anata ga watashi no mawari ni iru toki, watashi wa anzenda aisa rete iru to kanjimasu
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ore wa baka da mada anata ga modotte kuruno o matte irunode soshite,kono baka wa anata ni koiwoshiteiru demo mada koko ni imasu anata o matte iru moshi kiga kawattara soshite watashi ni modotte kite
ore wa baka da mada anata ga modotte kuruno o matte irunode soshite, kono baka wa anata ni koiwoshiteiru demo mada koko ni imasu anata o matte iru moshi kiga kawattara soshite watashi ni modotte kite
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: