Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
watashi ga hoshii mono
mai monk
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa kare ga koishīdesu
koishīdesu
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa
i love you
Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
watashi wa ima
watashi wa ima, anata o dakishemete imasu
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa daisuki
watashi wa daisuki desu
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
watashi wa kare o ki ni shinai
watashi wa kinishinai baka
Last Update: 2018-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata ga hoshii mono
anata ga hoshii mono
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai ga subete ga hoshii
ai ga subete ga hoshii
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akrekushi-chan ga hoshii desu
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kare ga suki
kare ga suki
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanjoubi ni nani ga hoshii desu ka
nanjoubi ni nani ga hoshii desu ka
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kare ga inakute sabishii
i’m lonely when he’s not here.
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
atarashī darekaga kare o shiawaseni shite iru yō ni miete mo, watashi wa mada kare o aishiteimasu
atarashī darekaga kare o shiawaseni shite iru yōni miete mo, watashi wa mada kare o aishiteimasu
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata ni atte irai, watashi wa kare ni muchūdesuga, kare wa watashi ga anata ni hontōni kibō o motte inai koto o shitte imasu
anata ni atte irai, watashi wa kare ni muchūdesuga, kare wa watashi ga anata ni hontōni kibō o motte inai koto o shitte imasu
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usotsuki, nee san. kono hito wa awarena desu yo. mite no ka? kare ga furuete iru.
mite no ka? kare ga furuete iru.
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata wa kare o hon'yaku sha to shite sagashimashita... baka¬.¬
anata wa kare o hon'yaku sha para cagar sagashimashita ... baka¬.¬
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: