From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
windows me:
windows me:
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:
microsoft windows me
microsoft windows me
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
windows 98 と windows me
under windows 98/me
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
windows 98 と windows me の場合:
on windows 98/me:
Last Update: 2006-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:
windows 98 と windows me の場合
under windows 98/me
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
windows 98 と windows me のイベントログ
event logging under windows 98/me
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
7. windows 98 か windows me でユーザーのプロファイルを有効にして
it. b) if a file on an ntfs volume is open for update with an
Last Update: 2006-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
また、windows 98 と windows me でもディレクトリを統合する必要がありません。
this is also why directory consolidation is not necessary on windows 95/98/me systems.
Last Update: 2006-11-20
Usage Frequency: 4
Quality:
diskeeper をインストールするときに、windows 98 や windows me
hardware configuration and full operating system version to
Last Update: 2006-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
windows 98 や windows me の diskeeper でデフラグできません。
if user profiles are enabled on windows 98/me systems,
Last Update: 2006-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
17. windows 98 と windows me で diskeeper エンジンが稼動中に
if you install other software that also loads the mmc, be
Last Update: 2006-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
windows 98 と windows me では、microsoft や他社のものとよく似たメカニズムを使います。
on windows 95, windows 98, and windows me systems, diskeeper uses similar mechanisms used by microsoft and others.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
これは、windows 98と windows me では、fat ボリュームが 2gb に
diskeeper will only be available under the logon of the user
Last Update: 2006-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
windows 98 と windows me では、次に[インストールと削除]タブをクリックします。
(on windows 98/me or windows nt systems, click the install/uninstall tab.)
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
windows 98 と windows me では、diskeeper を起動する前に、コンピュータを再起動する必要があります。
on windows 98/me systems, you may be required to restart your computer before running diskeeper.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
windows nt(r) 4.0、windows me または windows 98 上で動作します。
windows xp, windows 2000, windows nt[r] 4.0, windows me, or windows 98.
Last Update: 2006-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
[削除]または[削除と追加](windows 98 と windows me の場合)をクリックします。
click remove or add/remove (windows 98/me and windows nt).
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
windows 98、windows me および windows nt では、diskeeper を起動する前に、コンピュータを再起動する必要があります。
on windows 98/me and windows nt systems, you may be required to restart your computer before running diskeeper.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
windows 95、windows 98 または windows me を実行しているコンピュータに、pushinstall で diskeeper を配布しようとしています。
you are pushinstalling diskeeper to computers running windows 95, windows 98, or windows me.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
windows 98、windows me、windows nt、windows 2000、windows xp
see also windows 95, windows 98, windows me, windows nt, windows 2000, windows xp
Last Update: 2006-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting