Results for bcc translation from Japanese to Finnish

bcc
piilokopio

& bcc に追加
lisää piilokopiona

bcc(b):
jatkolähetä:

自動的に bcc に追加
automaattinen piilokopio

bcc: を アドレスに送信
lähetä piilokopio osoitteeseen.

bcc:@info:whatsthis
piilokopio: @ info: whatsthis

有効な bcc メールアドレスが指定されていません。@info
yhtään oikeanlaista sähköpostiosoitetta ei ole määritelty piilokopioita varten. @ info

bcc@label:listbox
piilokopio

bcc メールアドレス@info:whatsthis
piilokopion vastaanottaja@ info: whatsthis

メールを以下に送信しました: %1 bcc: %2@info
sähköposti lähetetty osoitteeseen:% 1 bcc:% 2 @ info

bcc 受信者はサポートされていません。bcc 受信者へ cc として送信しますか？
piilokopiovastaanottajia ei tueta. lähetetäänkö niille tavallinen kopio?

少なくとも一人の受信者を to: フィールドまたは cc や bcc として指定する必要があります。
sinun pitää määritellä ainakin yksi vastaanottaja kenelle- kenttään, cc- kenttään tai bcc- kenttään.

パラメータ\n\n%t (to) 受信者と置換\n%c (cc) cc 受信者と置換\n%b (bcc) bcc 受信者と置換\n%s (subject) 件名と置換\n%m (body) 本文と置換\n%r (address) アドレスと置換し、結果は 'mailto:' で開始\n%w (address) %r と同じだが 'mailto:' を追加しない\n\nパラメータが置換されない場合、[] 内のすべてのテキストは削除されます。\n\n例\n[%t] [-cc %c] [-subject %s] [-body %m]
parametrit\n\n%t (to) korvaa vastaanottajan.\n%c (cc) korvaa kopion vastaanottajan.\n%b (bcc) korvaa piilokopion vastaanottajan.\n%s (subject) korvaa aiheen tekstin.\n%m (body) korvaa varsinaisen viestin tekstin.\n%r (address) korvaa osoitteen. tulos alkaa aina merkkijonolla 'mailto:'.\n%w (address) kuten %r, mutta ilman tekstiä 'mailto:'.\nkaikki hakasulkeiden [] sisällä oleva teksti poistuu, ellei parametriä korvata.\n\nesimerkki:\n[%t] [-cc %c] [-subject %s] [-body %m]