Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es
es
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
es:
es: oui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es bueno.
es bueno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
es: またお互いを再確認しないと
donc, il faut nous revérifier l'un l'autre
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es: メルケルに電話してみた？
es: as-tu essayé d'appeler le numéro?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es: nsa が愛する計画だ
la nsa adore ce programme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist zu schwer
c'est trop difficile
Last Update: 2011-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ご自由に mi casa es su casa.
mi casa es su casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es（エドワード・スノーデン）: やあ
es:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el señor es contigo... 私たちはあなたとともに･･･
le seigneur est avec toi ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
exasecond;exaseconds;es;エクサ秒amount in units (real)
exaseconde; exasecondes; esamount in units (real)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
es: そうだね... コードネームは「資産」に 対するもので「対象」には使わない
les noms de code sont typiquement pour les informateurs, pas les cibles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ブラジル南部と南東部 (go, df, mg, es, rj, sp, pr, sc, rs)
brésil s et se (go, df, mg, es, rj, sp, pr, sc, rs)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=\\\\{@}name
http: / /www. wordreference. com/ es/ translation. asp? tranword=\\\\{@}name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
es細胞
cellule souche embryonnaire
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.