Results for left translation from Japanese to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

Indonesian

Info

Japanese

there is nothing left

Indonesian

tak ada yang tersisa

Last Update: 2012-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

- i thought you had left.

Indonesian

/ ku pikir kau sudah pergi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

we never left 私達 決して去らなかった

Indonesian

kami tidak pernah pergi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

左揃え(l)@label left justify

Indonesian

rata & kiri@ label left justify

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

♪ so she left monte rio, son ♪

Indonesian

♪ so she left monte rio, son ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

i left you an open tab at the bar.

Indonesian

aku meninggalkanmu di bar itu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

left go left 左では 左に行け hang on 鰍 かりなさい

Indonesian

kiri, beralih ke kiri! / pegangan!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

♪ there's nowhere left to go ♪

Indonesian

♪ there's nowhere left to go ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

where have you left him ? どこに あなた 彼を 置き去りにした

Indonesian

- dimana dia sekarang?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

右のビューを閉じる@action:intoolbar close left view

Indonesian

tutup tampilan kanan@ action: intoolbar close left view

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

♪ shadows settle on the place that you left ♪

Indonesian

♪ shadows settle on the place that you left ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

when you left heaven, your borrowed grace was failing.

Indonesian

saat kau meninggalkan surga, semua doa-doamu tak akan terkabul.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

up,down,up,down,left,right,left,right

Indonesian

berdiam

Last Update: 2013-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

[and those we've left behind] jp sub by mio

Indonesian

subtitle oleh:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

i never should have left you 私 あなたを決して置き去りにするべきでなかった i never should have gotten into that taxi 私 そのタクシーに決して入るべきでなかった

Indonesian

harusnya aku tak pernah meninggalkanmu dan naik taksi itu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

you left a message on my machine あなた 私の マシンに関するメッセージを残した i got on the first plane i could 私 乗る できた最初の飛行機に乗った

Indonesian

aku mencari pesawat pertama sebisaku.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

それ すべて there's not much in this world left 多くがあと現世にない to interest an old spy like me 私の ような年取ったスパイを関心があるため

Indonesian

tak banyak yang tersisa di dunia ini yang menarik bagi mata-mata tua sepertiku.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

i can assure you... had he just left us alone, no one would've been harmed.

Indonesian

aku jamin dia begitu saja meninggalkan kita sendirian, tak ada seorangpun yang tersakiti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

of course, picasso wasn't completely ready to settle down, and he left marie -therese for dora maar

Indonesian

tentu, picasso tidak benar-benar jatuh cinta, dan dia tinggalkan marie-therese demi dora maar seperti dia meninggalkan isteirnya olga demi marie-therese.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

登録済みのグローバルショートカットと競合しますleft mouse button

Indonesian

konflik dengan jalan pintas global terdaftarleft mouse button

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK