Results for os translation from Japanese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

Italian

Info

Japanese

os

Italian

sistema operativo

Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Japanese

os のバージョンをブラウザの識別情報テキストに含めます。

Italian

include il numero di versione del tuo sistema operativo nel testo di identificazione del browser.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

os & level:

Italian

& livello di os:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

mac os xcomment

Italian

mac os xcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

os/2 スタイル拡張属性サポート

Italian

supporto degli attributi estesi in stile os/ 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

os のバージョンを追加(v)

Italian

aggiungi la & versione del sistema operativo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

他の os を追加(o)...

Italian

aggiungi altri sistemi & operativi...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

os x mail からインポート

Italian

importa da os x mail

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

& corel linux os

Italian

& corel linux os

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

os, サービス, プロセス, ドライバ情報

Italian

fornisce informazioni su sistema operativo, servizi, processi e driver

Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

表 1unix os による共有メモリの制限

Italian

si utilizzino i semafori per la sincronizzazione.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

linux 以外の os をブートメニューに追加します。

Italian

aggiungi un sistema operativo diverso da linux al menu di avvio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

kmix: ミキサーデバイスにアクセスする権限がありません。 os のマニュアルを参照してアクセスを可能にしてください。

Italian

kmix: non hai il permesso di accedere al dispositivo del mixer. controlla il manuale del tuo sistema operativo per permetterti l' accesso.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

サイズmatch os x finder

Italian

dimensionematch os x finder

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

ユーザが何も指定しない場合、このカーネル/os をブートします。

Italian

avvia questo kernel o sistema operativo se l' utente non fa una scelta diversa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

mac os x 入力メソッド

Italian

metodo di inserimento fep per s60

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

これは現在ブート可能なカーネルおよび os の一覧です。編集する os をここで選択してください。

Italian

questa è la lista dei kernel e dei sistemi operativi che puoi avviare attualmente. seleziona qui quale vuoi modificare.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

pantorc 40 mg 1 cp lexotan 10 gtt per os

Italian

pantorc 40 mg 1 cp lexotan 10 gtt per os

Last Update: 2017-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

os x mail インポートフィルタ このフィルタは apple mac os x メールクライアントからメールをインポートします。

Italian

filtro di importazione os x mail questo filtro importa i messaggi di posta elettronica dal programma di posta presente nel mac os x di apple.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

このリストは選択されたカテゴリのシステム情報を表示しています。%1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc

Italian

questa lista mostra informazioni di sistema relative alla categoria selezionata. %1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,239,129,924 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK