Results for かれらにとり何の益になろうか translation from Japanese to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

Russian

Info

Japanese

かれらにとり何の益になろうか

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

Russian

Info

Japanese

享楽させてもらったことが,かれらにとり何の益になろうか。

Russian

Им не принесло пользы то, чем наслаждались они?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

かれらが仮令アッラーと最後の日を信じて,アッラーがかれらに与えたものから施しても,かれらにとり何の負担になろうか。アッラーはかれらをよく知っておられる。

Russian

[[Разве люди поставят себя в затруднительное положение, если уверуют в Аллаха, искренне поклоняясь Ему одному, и станут раздавать пожертвования из того богатства, которым Он наделил и одарил их? Что они потеряют, если будут искренне служить одному Аллаху и расходовать свое имущество?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,234,106 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK