Results for わたしに尋ねてはならない translation from Japanese to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

Russian

Info

Japanese

わたしに尋ねてはならない

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

Russian

Info

Japanese

かれは言った。「もしあなたがわたしに師事するのなら,わたしがあなたに(何かとりたてて)言うまでは,何事に就いても,わたしに尋ねてはならない。」

Russian

(Хадир) сказал (Мусе): «Если же ты последуешь за мной, то не спрашивай ни о чем (что тебе не нравится), пока я (сам) не начну тебе об этом рассказывать [давать объяснение]».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

ユーザーに尋ねる(u)

Russian

Спросить

Last Update: 2013-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,326,423 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK