Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
図 32-2cross-conversion behavior of php.
Рисунок 32-2.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
背面に@item:inlistbox behavior on double click
Убрать вниз
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
横に最大化@item:inlistbox behavior on double click
Развернуть по горизонтали
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ウィンドウの挙動 ウィンドウを移動したり、リサイズしたり、あるいはその上でクリックしたときのウィンドウの挙動をここでカスタマイズすることができます。新しいウィンドウの配置ポリシーやフォーカスポリシーもここで設定します。 ここでの設定はウィンドウマネージャに kwin を使用している場合にのみ有効です。他のウィンドウマネージャでのウィンドウの挙動のカスタマイズ方法については、それぞれのドキュメントを参照してください。 @item:inlistbox behavior on double click
Поведение окна В этом модуле вы можете настроить, как поведёт себя окно при перемещении, изменении размера или щелчке мышью. Также, вы можете задать правила для фокуса ввода и для размещения вновь создаваемых окон. Необходимо отметить, что изменения в этом модуле работают только в том случае, если вы используете kwin в качестве диспетчера окон. Если вы используете другой диспетчер окон, то для его настройки необходимо обратиться к его же документации.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: