Results for public translation from Japanese to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

Russian

Info

Japanese

public

Russian

public

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

public のみ

Russian

Только публичный

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

public ステートメント

Russian

инструкция public

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

public ステートメント [実行時]

Russian

Инструкция public [время выполнения]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Japanese

アクセスのタイプ (例: public)

Russian

Тип доступа (например, public)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

public ipublicvar as integer

Russian

public ipublicvar as integer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

説明はありません。x.509 public key

Russian

Описание отсутствует. x. 509 public key

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

public(u)private visibility

Russian

& Публичный

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

多重度:scope for a is public

Russian

Множественность:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

q public license@item license (short name)

Russian

q public license@ item license (short name)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

gnu lesser general public license version 3@item license

Russian

gnu lesser general public license, версия 3@ item license

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

dim ステートメントで宣言される変数は、サブルーチン内部でのみ有効な局所変数です。大域変数を宣言するには、public ないし private ステートメントを使用する必要があります。

Russian

Глобальные переменные объявляются инструкциями public или private.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

gnu general public license version 2@item license (short name)

Russian

gnu general public license, версия 2@ item license (short name)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Japanese

gnu lesser general public license version 2@item license (short name)

Russian

gnu lesser general public license, версия 2@ item license (short name)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

本マニュアルは、free software foundation が公開する gnu general public license (ライセンス第2版、またはそれ以降) に基づいて再配布することができます。

Russian

Данное руководство может распространяться на условиях лицензии gnu general public license, опубликованной free software foundation; подразумевается 2 версия лицензии или (на ваше усмотрение) любая более поздняя версия.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

this program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the gnu general public license as published by the free software foundation; either version 2 of the license, or (at your option) any later version. this program is distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty; without even the implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose. see the gnu general public license, /usr/share/common-licenses/gpl, for more details.

Russian

this program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the gnu general public license as published by the free software foundation; either version 2 of the license, or (at your option) any later version. this program is distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty; without even the implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose. see the gnu general public license, /usr/share/common-licenses/gpl, for more details.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,951,485,762 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK