Results for terminal translation from Japanese to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

Russian

Info

Japanese

ncd x terminal

Russian

x- терминал ncd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

show terminal emulator

Russian

Отображать эмулятор терминала

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

terminal for useractions:

Russian

Терминал для пользовательских действий:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

terminal emulator will be visible after startup.

Russian

Эмулятор терминала будет видим после запуска программы.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

%1によりターミナルウィンドウでコマンドアラームを実行するには、これを選択します。@option:radio other terminal window command

Russian

Выполнить команду в окне терминала% 1 @ option: radio other terminal window command

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

@title:group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program

Russian

Лэйкридж Мидоуз@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

フォルダ_bar_/_bar_$[~setprops ~full 'フォルダパネルを表示']@title:window shell terminal

Russian

Папки@ title: window shell terminal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

the function ncurses_can_change_color() returns true or false, depending on whether the terminal has color capabilities and whether the programmer can change the colors.

Russian

Пред.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,768,278,542 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK