Results for translation from Japanese to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

Spanish

Info

Japanese

Spanish

Last Update: 2014-03-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

アード(の民)も,使徒たちを嘘付きであるとした。

Spanish

los aditas desmintieron a los enviados.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

また2度目の創造(の復活)も,かれの御心のままである。

Spanish

que a Él incumbe la otra creación,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

trim() および ltrim() 参照下さい。

Spanish

subir

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

bzerrno() および bzerror() 参照下さい。

Spanish

anterior

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

=4^3 も、4 の 3 乗を返します。

Spanish

=4^3 también devuelve 4 para la potencia de 3.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

「あなたはたしか・・・えーと、えーと・・・も」「頭文字から間違っとるわい!!」

Spanish

"a ver, tú eres... eh, um... m-" "¡¡estás equivocada desde la primera letra!!"

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

fopen() および pg_untrace() 参照下さい。

Spanish

siguiente

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

dhclient dhcpcd も見つかりません。ダイナミック ip 設定は動きません。

Spanish

no se ha encontrado dhclient ni dhcpd. la configuración de ip dinámica no funcionará.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

アード(の民)も(真理を)虚偽であるとした。それでわが懲罰と戒めとはどうであったか。

Spanish

los aditas desmintieron y ¡cuáles no fueron mi castigo y mis advertencias!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

end(), next(), prev(), reset() 参照下さい。

Spanish

vea también: end(), next(), prev() y reset().

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

更に詳細な情報に関しては、 mssql_fetch_row() 参照下さい。

Spanish

inicio

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

指定された場所に設定ファイルはありませんでした。 設定ファイルを作成しますか? 設定ファイルがないと、kgpg gnupg も正常に動作しません。

Spanish

no se ha encontrado un archivo de configuración en el destino indicado. ¿desea crearlo ahora? sin un archivo de configuración, ni kgpg ni gnupg funcionarán correctamente.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

サーバ %1 は imap4 imap4rev1 もサポートしていません。 次のように宣言しています: %2

Spanish

el servidor %1 no admite ni imap4 ni imap4rev1. se identificó como: %2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

gmp_div_q(), gmp_div_r() 参照下さい。

Spanish

siguiente

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

ereg_replace() 、 preg_replace() 、 strtr() 参照下さい。

Spanish

subir

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

calc では、数式 =a1+a2 は2という値を返し、数式 =sum(a1;a2) も2という値を返します。

Spanish

en calc, la formula =a1+a2 devuelve el valor 2, y la formula =suma(a1:a2) devuelve 2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,762,432,191 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK