Results for bcc translation from Japanese to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

Spanish

Info

Japanese

bcc

Spanish

cco

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 7
Quality:

Japanese

表示 bcc

Spanish

mostrar cco

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

& bcc に追加

Spanish

añadir como « bcc »

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

bcc(b):

Spanish

bcc:

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Japanese

自動的に bcc に追加

Spanish

cco automática

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Japanese

bcc: を アドレスに送信

Spanish

enviar bcc: a « dirección »

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

bcc:@info:whatsthis

Spanish

bcc: @info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

有効な bcc メールアドレスが指定されていません。@info

Spanish

no se indicó ninguna dirección de correo electrónico válida para « bcc ». @info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

bcc@label:listbox

Spanish

bcc@label: listbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

bcc メールアドレス@info:whatsthis

Spanish

dirección de correo « bcc»@info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

電子メールの bcc の受信者をセミコロン (;) で区切って入力します。

Spanish

introduzca los destinatarios de las copias ocultas de correo electrónico, separados por un punto y coma (;).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

メールを以下に送信しました: %1 bcc: %2@info

Spanish

correo electrónico enviado a %1 bcc: %2 @info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

bcc 受信者はサポートされていません。bcc 受信者へ cc として送信しますか?

Spanish

no se pueden enviar copias ocultas. ¿enviamos cc en lugar de cco?

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

少なくとも一人の受信者を to: フィールドまたは cc や bcc として指定する必要があります。

Spanish

debe especificar al menos un destinatario, bien en el campo para: o bien como cc o bcc.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

bcc "string" - bcc: フィールドに "string" を有するメッセージにマッチ

Spanish

bcc "string" - busca mensajes con "cadena "en el campo bcc:

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

パラメータ\n\n%t (to) 受信者と置換\n%c (cc) cc 受信者と置換\n%b (bcc) bcc 受信者と置換\n%s (subject) 件名と置換\n%m (body) 本文と置換\n%r (address) アドレスと置換し、結果は 'mailto:' で開始\n%w (address) %r と同じだが 'mailto:' を追加しない\n\nパラメータが置換されない場合、[] 内のすべてのテキストは削除されます。\n\n例\n[%t] [-cc %c] [-subject %s] [-body %m]

Spanish

parámetros\n\n%t (to) reemplazar con destinatario\n%c (cc) reemplazar con cc destinatario\n%a (bcc) reemplazar con cco destinatario\n%s (subject) reemplazar con texto del asunto\n%b (body) reemplazar con texto del cuerpo\n%r (address) reemplazar con la dirección. el resultado empezará siempre con 'mailto:'\n%w (address) como %r pero sin 'mailto:'\n\ntodo texto entre los paréntesis [] se elimina si el parámetro no es reemplazado.\n\nejemplo\n[%t] [-cc %c] [-subject %s] [-body %b]

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,791,642,396 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK