Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ТапÑÑÑмалаÑ
move thread to trashcan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ХаÑÑаÑда ÑабÑ...
& warn when trying to send unencrypted messages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ТапÑÑÑмалаÑ/ ÐйнÑмалÑлаÑ
edit task
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ХаÑÑÑ Ð¶Ð¾Ñ
reply with custom template
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ХаÑÑÐ°Ñ Ð¶Ð¾Ð¹ÑлмадÑ.
forward
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ХаÑÑаÑÐ´Ñ Ð¶ÑлжÑÑÑ
default theme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ХаÑÑаÑÐ´Ñ Ð¶ÑлжÑÑÑ Ð¾ÑÑндалмадÑ.
edit & group...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
апÑа
week(s)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐвоÑалаÑ
quotas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ХаÑÑаÑÐ´Ñ Ð¶Ð¾Ñ
message disposition notifications
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ХаÑÑаÑÐ´Ñ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾ÑÑÑаÑ...
default
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ХаÑÑаÑÐ´Ñ ÑабÑ...
clear text
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐаÑиÑламаÑ
confidential
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐйдаÑлаÑ
show columns
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ФинлÑндиÑ
distribution list editor ng
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐмпоÑÑÑÐ°Ñ Ð±Ð°ÑÑÑÑ
template name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑамÑÑз паÑолÑ.
you have enabled a previously disabled option. would you like the config files updated now? (normally they are only updated upon installing, or removing, a font.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑÑнал
delete thread
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& СÑилÑ:
& size:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑаÑÐ»Ñ Ð¾ÑÑндаÑÐ´Ñ Ð°Ð»Ñ
account name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: