Results for жоғалып translation from Kazakh to Russian

Жоғалып табылғандарname
Прочееname

Кейбір таңбалар жоғалып кетеді
Некоторые символы будут потеряны

Текеліде өндіріс орнынан 20 келіден астам күкірт қышқылы жоғалып кетті.
В Текели с производства пропало более 20 кг серной кислоты.

Іздеудің алдында, өзгерткендеріңіз сақталсын ба? Әйтпесе өзгерістеріңіз жоғалып кетеді.
Применить изменения перед началом поиска? В противном случае изменения будут утеряны.

Сіз бүкіл параметрледі әдетті мәніне ысырып тастауының алдындасыз. Бүкіл өзгерістеріңіз жоғалып кетеді.
Вы можете восстановить для всех параметров значения по умолчанию. Все изменения будут потеряны.

'% 1' қызметі жиын файлын қамтамасыз етпейді не library параметрі мынадан жоғалып кеткен:
Служба «% 1 » не предоставляет библиотеку, нет записи « library » в файле. desktop.

Шебер баптайтын бағдарламалар шебермен қатар жегілмегенін тексеріңіз; әйтпесе шебер енгізген өзгерістер жоғалып кетеді. @ title: window warn about running instances
Убедитесь, что настраиваемая программа не запущена отдельно. В противном случае изменения, внесённые в мастере, будут утеряны. @ title: window warn about running instances

Өлшемін өзгерту: Суреттің өлшемі оң жақ және/ не төменге қарай (қосылған аумақтар аясының түсімен боялып) ұлғаяды не аталған жақтарынан кесіліп қысқартылады. Масштабын өзгерту: Сурет пикселдері қосарланып/ жоғалып ұлғаяды/ кішірейеді. Тегіс масштабтау: Бұл Масштабын өзгерту дегенмен ұқсас, бірақ суретті тегістеу үшін қосарланған пикселдерінің түстері араластырылады.
Изменить размер: размер рисунка может быть увеличен созданием новых областей справа и/ или снизу (заполненных цветом фона) или уменьшен справа и/ или снизу. Масштабировать: рисунок может быть пропорционально увеличен или уменьшен. Масштабировать со сглаживанием: это почти то же самое, что и Масштабировать, однако цвет соседних точек будет смешиваться для получения более однородного рисунка.