Results for almost translation from Korean to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Arabic

Info

Korean

almost there.

Arabic

وصلت تقريبا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Korean

- 친구... almost there.

Arabic

نكاد ننتهي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Korean

...almost killing yourself!

Arabic

-هل أنتِ بخير؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Korean

he almost made it through.

Arabic

وقد أوشك أن يقتحمها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Korean

i was still hungry but i was almost home.

Arabic

مالذي سيحدث من مشاكل الآن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Korean

he was knighted almost immediately 그는 거의 그 주인이 죽자마자

Arabic

تمت ترقيته إلى فارس مباشرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Korean

almost got beheaded by a first sword of braavos.

Arabic

وكدت أفقد رأسي من أول سياف هناك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Korean

right, l almost forgot you're not a real boy.

Arabic

أنا متأسف على موت كل صانِعيكُم يا دكتور (هولواى).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Korean

라니스터가 빚을 갚는 것 만큼이나요 almost as much as you lannisters with your debts.

Arabic

تمامًا مثلكم يا آل (لانيسر) بديونكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Korean

"you're almost a man now," he said... "넌 이제 거의 성인이다.

Arabic

" أنت الآن تقريباً رجل " قال ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Korean

지금 우린 암흑기를 살고 있는데 다들 그걸 모르고 있다 we all live in its shadow and almost none of us know it.

Arabic

نعيش تحت ظله مع ذلك قلة جدا من يعرفون ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Korean

you're afraid of heights and almost everything else probably. 높은 곳을 무서워하고, 아마 다른 것도 대부분 마찬가지겠지.

Arabic

تخشى المرتفعات و كل شيء آخر على ما يبدو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK